Menulis alfabet Latin ke rune membutuhkan pemahaman bahwa rune adalah tulisan fonetik. Artinya dituliskan berdasarkan bunyinya dan bukan persis satu huruf latin seperti saat ini. Beberapa prinsip dasar menulis rune:

1. Rune mewakili bunyi (fonem) bukan huruf.
2. Tidak ada huruf kapital dalam rune.
3. Huruf ganda biasanya tidak digandakan.

Tabel Konversi Alfabet Latin ke Elder Futhark

Contoh:

Fire dibaca /f/ /aɪ/ /r/ /e/ dalam rune ᚠᚨᚱᛖ

Moon dibaca /ˈmun/ dalam rune ᛗᚢᚾ

Beberapa masyarakat kuno (terutama di wilayah Nordik/Skandinavia) tidak hanya menulis langsung dengan alfabet rune, namun juga menyembunyikan pesan, membuatnya menjadi sebuah rahasia, atau hanya bermain teka-teki menggunakan varian kode rune. Hal ini kemudian dikenal sebagai Cipher Runes atau bentuk tulisan rahasia kuno. Dengan demikian, cipher runes menunjukkan bahwa sejak dahulu kala, manusia sudah mengenal konsep kriptografi.

Meskipun terdapat banyak variasi, semua cipher runes pada dasarnya bekerja dengan cara menggantikan rune biasa dengan bentuk terkode, sehingga pesan aslinya tersembunyi bagi mereka yang tidak tahu sistemnya. Salah satu varian yang paling sederhana dan sering digunakan dalam cipher rune yaitu Stem/Branch Runes. Sistem ini menggantikan rune dengan sebuah garis vertikal (stem) sebagai pusat dan cabang ke kiri/kanan menunjukkan kelompok rune (ætt) dan posisi rune dalam kelompok.

Cara menulis menggunakan cipher stem/branch runes.

1. Kelompok rune (ætt) berubah menjadi goresan yang terletak disebelah kiri batang. Sedangkan goresan sebelah kanan menunjukkan urutan rune dalam kelompok rune (ætt).

2. Susun huruf elder rune sesuai dengan kelompok rune (ætt) dan posisi rune dalam kelompok secara runtut.

   

3. Penulisan huruf rune diubah dengan cara menjadikan garis vertikal (|) sebagai pusat penulisan/batang.

   

Contoh: